Встретились после каникул вчера на итальянском.
У многих есть что рассказать, соскучились все. Вроде отзанимались в бешеном ритме и успели много ( так увлеклись, что паузу одни пропустили), но шутили и смеялись все 3,5 часа. У одной четы, дочке играли итальянскую свадьбу. Сначала там стравили, а потом здесь, в Дании. Туда поехали человек 20, а вот оттуда сюда приехала маленькая деревня. Мы смеялись до слез когда Кнуд( папа невесты) рассказывал как все прошло. Они сами юморные, класные. Собираются на пенсию в этом году ( 65) мечтают пожить годик в Италии. Другая женщина ( норвежка) вышла замуж и сыграла свадьбу в Венеции. Все бы ничего, но в церкви жених потерял сознание. Потом, по ее словам гуляли свадьбу уже с врачом вместе, чуть не породнились с ним ( она таже хохотушка такая). Практически все за это лето были в Италии, а значит практиковали язык.... а я даже учебники не открыла. Стыдоба да и только. Не знаю, как я дальше буду на этом уровне держаться, надо столько дома заниматься, что бы хотя бы чуть их догнать, а приоритеты совсем другие. И хочется и колется. Было бы здорово дотянуть до конца года и по новой взять этот же курс, но из-за в десятки раз увеличенной цены на эти курсы в прошлом году, в этом уже не набрали многие курсы, в том числе и вечерние итальянский, а утренних нет, только дневные ( мне никак).
Еще одна девушка работала с археологической экспедицией в Италии, также интересно, но я подробностей не слышала.
В группе новых 3 человека. Oдна из них "Лизбет Гилберт" - уехала в Италию на полгода. Меняла города через каждые 2-3 недели. Пробовала местные кухни, учила язык и училась наслаждаться жизни. Приятная такая женщина лет 50, собранная, спокойная. За ней зашел в конце сын...скандинавский бог.
А на немецком я вчера разговорилась с девушкой. зовут Симона, выглядит гламурнейшим образом, но без замедленных движений ;-))) Так вот услышав что я поздоровалась с другой русской девушкой так обрадовалась! Сказала что хочет учить русский и даже уже на курсы пошла. Спросили зачем? И оказалась что очень хочет поехать зимой в Сибирь ("А кто у нас муж?" - ага, очень спросить хотелось не замужем ли она за декабристом). Говорю что вы видимо не знаете на что подписываетесь, там как бы холодно зимой. Она говорит, да, мама с сестрой тоже хотят, а папа против, но я так хочу. И вот тут реагировала я совершенно банально, конечно. Ну как, изнеженная гламурная девушка, хочет романтики... Но жизнь не устаёт радовать, удивлять и учить. Девушка объяснила, что она все детство и юность ( а сейчас интересно у нее что?! "жить осталось так мало - мне уже 17 лет") провела на севере Норвегии. Там тоже были сибирские температуры, снега практически круглый год и до ближайшего села пара сотня километров. девушка сказала, что искренне скучает по девственной природе и тишине и климат в Копене "даже погодой назвать нельзя"! Вот как! ))))) Правда на мой взгляд - до Норвегии ближе, если речь идет только о ностальгии. Но клас, девушка говорит даже без норвежского акцента.
Таки вот новости!
У многих есть что рассказать, соскучились все. Вроде отзанимались в бешеном ритме и успели много ( так увлеклись, что паузу одни пропустили), но шутили и смеялись все 3,5 часа. У одной четы, дочке играли итальянскую свадьбу. Сначала там стравили, а потом здесь, в Дании. Туда поехали человек 20, а вот оттуда сюда приехала маленькая деревня. Мы смеялись до слез когда Кнуд( папа невесты) рассказывал как все прошло. Они сами юморные, класные. Собираются на пенсию в этом году ( 65) мечтают пожить годик в Италии. Другая женщина ( норвежка) вышла замуж и сыграла свадьбу в Венеции. Все бы ничего, но в церкви жених потерял сознание. Потом, по ее словам гуляли свадьбу уже с врачом вместе, чуть не породнились с ним ( она таже хохотушка такая). Практически все за это лето были в Италии, а значит практиковали язык.... а я даже учебники не открыла. Стыдоба да и только. Не знаю, как я дальше буду на этом уровне держаться, надо столько дома заниматься, что бы хотя бы чуть их догнать, а приоритеты совсем другие. И хочется и колется. Было бы здорово дотянуть до конца года и по новой взять этот же курс, но из-за в десятки раз увеличенной цены на эти курсы в прошлом году, в этом уже не набрали многие курсы, в том числе и вечерние итальянский, а утренних нет, только дневные ( мне никак).
Еще одна девушка работала с археологической экспедицией в Италии, также интересно, но я подробностей не слышала.
В группе новых 3 человека. Oдна из них "Лизбет Гилберт" - уехала в Италию на полгода. Меняла города через каждые 2-3 недели. Пробовала местные кухни, учила язык и училась наслаждаться жизни. Приятная такая женщина лет 50, собранная, спокойная. За ней зашел в конце сын...скандинавский бог.
А на немецком я вчера разговорилась с девушкой. зовут Симона, выглядит гламурнейшим образом, но без замедленных движений ;-))) Так вот услышав что я поздоровалась с другой русской девушкой так обрадовалась! Сказала что хочет учить русский и даже уже на курсы пошла. Спросили зачем? И оказалась что очень хочет поехать зимой в Сибирь ("А кто у нас муж?" - ага, очень спросить хотелось не замужем ли она за декабристом). Говорю что вы видимо не знаете на что подписываетесь, там как бы холодно зимой. Она говорит, да, мама с сестрой тоже хотят, а папа против, но я так хочу. И вот тут реагировала я совершенно банально, конечно. Ну как, изнеженная гламурная девушка, хочет романтики... Но жизнь не устаёт радовать, удивлять и учить. Девушка объяснила, что она все детство и юность ( а сейчас интересно у нее что?! "жить осталось так мало - мне уже 17 лет") провела на севере Норвегии. Там тоже были сибирские температуры, снега практически круглый год и до ближайшего села пара сотня километров. девушка сказала, что искренне скучает по девственной природе и тишине и климат в Копене "даже погодой назвать нельзя"! Вот как! ))))) Правда на мой взгляд - до Норвегии ближе, если речь идет только о ностальгии. Но клас, девушка говорит даже без норвежского акцента.
Таки вот новости!
no subject
Date: 2011-08-17 10:08 am (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 12:51 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 03:18 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 03:24 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 03:45 pm (UTC)From:полезла в Ваш профиль, и правда, земляки )))
no subject
Date: 2011-08-17 03:48 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 04:00 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 04:02 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 04:05 pm (UTC)From:так что ты к нам Симону присылай, в одиночестве не останется ;)
no subject
Date: 2011-08-17 04:23 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 03:50 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 03:59 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 04:06 pm (UTC)From:А вот любопытно - от кого к кому шла цепочка знакомств?
Кстати, я Лера.
no subject
Date: 2011-08-17 04:18 pm (UTC)From:Я - Инна. На Яну меня навела лана-лана-лана потому что у моей дочки и у Яниных - одинаковая диета.
no subject
Date: 2011-08-17 04:22 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 04:30 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 04:35 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 04:44 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 04:53 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 05:48 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-18 09:32 am (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-18 09:44 am (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-17 04:26 pm (UTC)From: