funkysmart: (Default)
Жизнь двигается в таком темпе, что записать основные повороты не хватает времени.
На этой неделе окончательно сформировался учебный план на следующие полгода. Я очень довольна. У меня будет второй год итальянского, полузаочный датский и базовый уровень немецкого. Все, больше ничего. Два раза в неделю под завязку на учебе, а все остальное время можно будет заниматься дома. К Рождеству только два экзамена, один из которых в виде зачета. К Маю следующего года будет экзамен по всем трем, но это можно пережить. Датский я очень серьезно смухлевала. У нас каждый курс можно брать не больше двух раз, если ты хочешь получать за него стипендию. У меня был датский как иностранный, сейчас я сдам экзамен. А на следующий год я возьму этот же уровень, но  как датский для датчан. Обучение другое, чуть сложнее, глубже, но экзамен такой же как сейчас ;-) Не вижу смысла торопится вперед. Мне в универ не поступать, а стипендию можно еще 2 года получать.
 На данный момент у меня приближаются 3 экзамена, два из которых меня нервируют.
 А еще подходит к концу наш учебный год на
Поворотный год, на мой взгляд по многим причинам, но мне кажется, что все эти повороты к лучшему. Больше пока не скажу, т.к.
окончательные решения еще не приняты официально.
 Таки вот учебные дела.
 Еще этот год начался с прощаний в нашей семье. Семья по моей линии ( да и у мужа) большая, но все общаются, знают друг о друге, встречаются. В этом году мы уже попрощались с двумя из старшего поколения и еще один находится в точке невозврата, молодой совсем.
Все это грустно для всех нас, кто остаётся, пытается найти слова поддержки для тех кто был ближе всех. Я так теряюсь, я не знаю что говорить, как утешать. Мне страшно даже одна мысль расстаться с любимыми. Часть тебя уходит с ними, другая понимает : "предназначенное расставание означает встречу впереди". В силу своего опыта и знаний, понимаю, что с любимыми мы уже жили не раз бок обок и еще будем жить, но сейчас, здесь...больно, грустно.
Простите, что на такой грустной ноте заканчиваю в выходной день. Обещаю исправить в следующем, т.к. расскажу о том, как мы попали в гости к настоящей, честное слово!, настоящей пренастоящей фее побывали с зоопарке.

Date: 2011-04-16 02:22 pm (UTC)From: [identity profile] krajul.livejournal.com
какая ты молодец, столько языков сразу учишь!
сочувствую по поводу близкого человека. читая про встречу рождества, поразилась тёплым отношениям в вашей семье, это такая редкость!

Date: 2011-04-16 07:32 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Да, с родственниками мне очень повезло! Мне вообще с людьми по жизни очень везет, я считаю это самым главным своим везением.
А языки да, мне самой хорошо. Всегда мечтала немного говорить на многих языках. Когда родила второго ребенка почти отказалась от мысли, что это возможно, а вот видишь как жизнь повернулась! Такая возможность вместо работы на полставки - учиться языкам и получать стипендию такую же по размеру. Но эта халява всего на 6 лет рассчитана. 6 лет , представляешь!?!?! Как там в фильме: "она любит выпить! этим надо воспользоваться!" Вот и пользуюсь! Но датский у меня уже почти как родной. Уже давно ловлю себя на мысли, что вздыхаю с облегчением, когда надо написать что то на датском, а не других языках.

Date: 2011-04-16 07:43 pm (UTC)From: [identity profile] krajul.livejournal.com
у нас похожая система со стипендиями.
я шведский никогда на курсах не учила, сразу сдала экзамен. но ходила на компьютерные курсы и обществоведение, чтобы чем-то себя занять, пока разобралась с тем, как поступить в вуз. стипендия маленькая, конечно, если не брать займ, но сам по себе факт, что есть возможность учиться бесплатно (чуть не написала "в моём возрасте" :) - это же фантастика!

Date: 2011-04-16 08:08 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Ну про возраст молчи - не та страна!))))) Молодец, что сама выучила шведский! Вот это да! Восхищена! В датском грамматика относительно простая ( еще бы они сами ее знали), но произношение и диалекты - стреляться сразу надо, особенно славянам.

Date: 2011-04-16 08:39 pm (UTC)From: [identity profile] krajul.livejournal.com
я не сама, он у меня был второй в универе, но темпы изучения и возможности практики там были черепашьи. когда появилась возможность языком пользоваться, то дальше действительно сама совершенствовала. шведский простой, в принципе, человек с во и более-менее способный к языкам в течение года начинает болтать. но вот чтобы грамматически правильно, с хорошим произношением и пользоваться не только в быту, здесь могут понадобиться годы и годы.

Date: 2011-04-16 10:09 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
ну как с любым языком. Но все равно, ты умница!

Profile

funkysmart: (Default)
funkysmart

July 2014

S M T W T F S
   1234 5
67 8910 1112
13 141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 26th, 2025 09:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios