![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Мы сегодня ездили на День Рождения.
Перед тем как заехать в дом, мы решили пройтись подышать свежим морским воздухом.
София как нормальная, опытная чукча полярничиха потребовала еще в машине очки.
Мы конечно прошлись...но буквально минут 15, потом повернули и живенько добежали до машины, т.к. ветер был леденющий и с моря. По кромке льда плавали утки и явно легко штормило.
Затем мы поехали в гости. Именниником у нас был муж сестры моего мужа. ( а теперь дружно выпили стакан водки, ибо без него дальше разобраться будет сложно). Начну из далека. Зовут его Бонни, у него есть брат на пару лет младше. Далекими предками Бонни были кочевые цыгане и немцы ( и еще стаканчик) Впоследствии, потомок этого брака женился на датчанке и с тех пор вся разсрошаяся семья живет здесь, в Дании. В свое время, Бонни жил и имел бизнес вместе с братом, но решивши скоропостижно жениться они продали квартиру, а через пару лет и бизнес. Бонни женился на сестре моего мужа, которая по своему происхождению на половину датчанка, на четверть испанка и на еще одну четверть колумбийка (закусывайте только) и знал он ее до свадьбы 7 лет, но брата выловила одна колумбийка, которой срочно надо было замуж хоть тушкой, хоть чучелом и свадьба состоялась. О жене брата ничего плохого говорить не буду, а хорошего нечего, так что (еще по рюмашке и слушаем дальше). У всех нас по 2 детей, так что было 6 детей, собака и девять взрослых ( были еще родители мужа моего и брат мужа). Не так давно они купили дом, уже немного его обжили. Вот комната младшей девочки, которой 5 лет, зовут Анника.
А это комната старшей нашей кузины Изабеллы, ей 9 лет и комнату она оформляла по своему вкусу совсем недавно ( раньше это была спальня родителей) На стене висит зеркало из Икеи, которое я ей украсила наклейками.
Анника показывает нам как и что включить Александру, что бы маленький фонтан работал, музыка играла и диско-шар крутился.
Ну вот собственно и сами гости:С кепкой на голове младший брат мужа, затем папа, сзади корчит рожи (пусть тебя таким все запомнят ;-) сам именинник Бонни и рядом с папой сидит жена его брата (которая хоть тушкой, хоть чучелкой).
Праздновать датский День Рождения для самих хозяев это просто рай небесный, я вам скажу. На стол подаются свежие, самими испеченые булочки ( из муки, воды и яйца). Главное их достоинство теплость, т.к. после охлаждения они не сьедобны, но едят и нахваливают все ( у меня обычно в это время масса дел, я не успеваю ни поесть ни похвалить). К этому богатству подают пару сыров, тарелку нарезки, чай, кофе и очень редко какао (детям обычно). И все.....А, ну балда я, масло, масло еще дают! Все, напихавши в рот эту, да простят меня все не датчане, еду, сидят болтают. Потом подают торт ( ну это коврижка такая, о настоящих они мало понятия имеют). Все по новой хвалят, пьют и едят. В семье у Бонни готовить любит он сам, а когда не любит, готовит тоже он. И готовит надо сказать не плохо.
У Бонни есть свои слабости, он очень любит покупать всевожможные кофейные машины. Часть потом отдаётся, а часть стоит в разных углах кухонного стола.
А кофе мы пили из поршневого кофейника.
Дети поев, смотрели телек, мы болтали. София дружила под столом ( и скармливала булку) с Кинни, собакой, за что получила благодарный "поцелуй".
В полосатой кофте моя свекровь.
В комнате есть один шкаф-ветрина. В него складываются все сувениры подаренные или привезенные. Надо ли оговориться, что Бонни не только кофеварки собирает, он еще много лет увлечен культурой индейцев. Один портрет вождя над телеком чего стоит.
София попрощавшись со всеми, тихо сообщила мне на ухо, что ей очень нужен кусочек торта с собой.
Такой вот выходной у нас (завтра рабочий у меня).
Перед тем как заехать в дом, мы решили пройтись подышать свежим морским воздухом.
София как нормальная, опытная чукча полярничиха потребовала еще в машине очки.
Мы конечно прошлись...но буквально минут 15, потом повернули и живенько добежали до машины, т.к. ветер был леденющий и с моря. По кромке льда плавали утки и явно легко штормило.
Затем мы поехали в гости. Именниником у нас был муж сестры моего мужа. ( а теперь дружно выпили стакан водки, ибо без него дальше разобраться будет сложно). Начну из далека. Зовут его Бонни, у него есть брат на пару лет младше. Далекими предками Бонни были кочевые цыгане и немцы ( и еще стаканчик) Впоследствии, потомок этого брака женился на датчанке и с тех пор вся разсрошаяся семья живет здесь, в Дании. В свое время, Бонни жил и имел бизнес вместе с братом, но решивши скоропостижно жениться они продали квартиру, а через пару лет и бизнес. Бонни женился на сестре моего мужа, которая по своему происхождению на половину датчанка, на четверть испанка и на еще одну четверть колумбийка (закусывайте только) и знал он ее до свадьбы 7 лет, но брата выловила одна колумбийка, которой срочно надо было замуж хоть тушкой, хоть чучелом и свадьба состоялась. О жене брата ничего плохого говорить не буду, а хорошего нечего, так что (еще по рюмашке и слушаем дальше). У всех нас по 2 детей, так что было 6 детей, собака и девять взрослых ( были еще родители мужа моего и брат мужа). Не так давно они купили дом, уже немного его обжили. Вот комната младшей девочки, которой 5 лет, зовут Анника.
А это комната старшей нашей кузины Изабеллы, ей 9 лет и комнату она оформляла по своему вкусу совсем недавно ( раньше это была спальня родителей) На стене висит зеркало из Икеи, которое я ей украсила наклейками.
Анника показывает нам как и что включить Александру, что бы маленький фонтан работал, музыка играла и диско-шар крутился.
Ну вот собственно и сами гости:С кепкой на голове младший брат мужа, затем папа, сзади корчит рожи (пусть тебя таким все запомнят ;-) сам именинник Бонни и рядом с папой сидит жена его брата (которая хоть тушкой, хоть чучелкой).
Праздновать датский День Рождения для самих хозяев это просто рай небесный, я вам скажу. На стол подаются свежие, самими испеченые булочки ( из муки, воды и яйца). Главное их достоинство теплость, т.к. после охлаждения они не сьедобны, но едят и нахваливают все ( у меня обычно в это время масса дел, я не успеваю ни поесть ни похвалить). К этому богатству подают пару сыров, тарелку нарезки, чай, кофе и очень редко какао (детям обычно). И все.....А, ну балда я, масло, масло еще дают! Все, напихавши в рот эту, да простят меня все не датчане, еду, сидят болтают. Потом подают торт ( ну это коврижка такая, о настоящих они мало понятия имеют). Все по новой хвалят, пьют и едят. В семье у Бонни готовить любит он сам, а когда не любит, готовит тоже он. И готовит надо сказать не плохо.
У Бонни есть свои слабости, он очень любит покупать всевожможные кофейные машины. Часть потом отдаётся, а часть стоит в разных углах кухонного стола.
А кофе мы пили из поршневого кофейника.
Дети поев, смотрели телек, мы болтали. София дружила под столом ( и скармливала булку) с Кинни, собакой, за что получила благодарный "поцелуй".
В полосатой кофте моя свекровь. В комнате есть один шкаф-ветрина. В него складываются все сувениры подаренные или привезенные. Надо ли оговориться, что Бонни не только кофеварки собирает, он еще много лет увлечен культурой индейцев. Один портрет вождя над телеком чего стоит.
София попрощавшись со всеми, тихо сообщила мне на ухо, что ей очень нужен кусочек торта с собой.
Такой вот выходной у нас (завтра рабочий у меня).
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-01-23 10:47 pm (UTC)From:no subject
Date: 2010-01-23 11:08 pm (UTC)From:Поршневой кофейник, это колба, в ней сетчатый поршень, по ободку пружинка. Засыпается кофе, наливают кипяток, закрывают сеткой-поршнем, но не опускают. Через пару минут, аккуратненько давим на поршень и опускаем его. Осадок опускается, кофе наливают в чашки, а нашатырь дают понюхать всем итальянцам упавшим в обморок ;-)
Эти поршневые кофейники и чайники давно выпускают многие, но ведущая фирма это Bodum
no subject
Date: 2010-01-24 01:10 pm (UTC)From:no subject
Date: 2010-01-24 12:59 pm (UTC)From:Эх, Януся, какая у меня "Зебра" получилась! - вот бы Софии "с собой" кусочек! :)
no subject
Date: 2010-01-24 06:13 pm (UTC)From:Лерочка, какое счастье, что нас рядом с твоей "зеброй" не было, и фигура в порядке и другим досталось ;-)
А на остальные комментарии по-порядку:
Я не знаю, почему мой муж всегда делает такие же фото, несмотря на просьбы. На тему Д.Р., Лер, ребята убирали, поверь мне на слово ;-) Мы бывали на больших вечерах, куда были приглашены минимум 100 человек, сама понимаешь не родственников, и ты даже не представляешь, что было в комнатах...У них так принято, что это личное дело каждого и тебя это не должно трогать, если хозяина не трогает.
no subject
Date: 2010-01-24 05:24 pm (UTC)From:Софи в очках - настоящий полярник, мама с сынулькой - красавцы!
Голодный день рождения какой-то - моя матушка точно бы со стыда сгорела - если так принимала гостей.
no subject
Date: 2010-01-24 06:17 pm (UTC)From:Д.Р. справлять таким образом это вполне по-датски. Россия и Дания это концы одной палки - Россия преркармливает, а Дания считает, что ты в гости не есть пришел, а общаться, ну перекусить можно...Я довольно долго не понимала недоумения в глазах гостей, когда они приходили ко мне на праздники.....
no subject
Date: 2010-01-24 06:28 pm (UTC)From:no subject
Date: 2010-01-24 06:57 pm (UTC)From:no subject
Date: 2010-01-24 07:22 pm (UTC)From:no subject
Date: 2010-01-24 07:03 pm (UTC)From:no subject
Date: 2010-01-24 07:10 pm (UTC)From:София как истинная женщина и прекрасна и опасна. Спасибо !
no subject
Date: 2010-01-24 08:17 pm (UTC)From:no subject
Date: 2010-01-24 08:34 pm (UTC)From:no subject
Date: 2010-01-25 01:43 am (UTC)From:no subject
Date: 2010-01-25 07:53 am (UTC)From: