Улыбнуло)
"– Они моего капрала укокошили. Он был капралом не из лучших, но они не имели права его убивать. Доедают его сейчас, наверное, проклятые каннибалы.
Всю эту историю солдат рассказал с совершенно невозмутимым видом.
– Похоже на то, что мы все каннибалы.
– Да, но мы в Эйлсбери, черт побери, по крайней мере цивилизованные каннибалы! Ведь совершенно другое дело, если вы выковыриваете это из консервной банки."
Anthony Burgess – The Wanting Seed (1962)
"– Они моего капрала укокошили. Он был капралом не из лучших, но они не имели права его убивать. Доедают его сейчас, наверное, проклятые каннибалы.
Всю эту историю солдат рассказал с совершенно невозмутимым видом.
– Похоже на то, что мы все каннибалы.
– Да, но мы в Эйлсбери, черт побери, по крайней мере цивилизованные каннибалы! Ведь совершенно другое дело, если вы выковыриваете это из консервной банки."
no subject
Date: 2011-05-30 03:55 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-05-30 06:07 pm (UTC)From:У Эрика дядя - ветеринар. Вся семья вегетарианцы ( датчане!) Правда там не в "птичку жалко" дело, просто знают как выращивают, чем кормят чтоб посла и не болела ( что б сэкономить на враче).
no subject
Date: 2011-08-02 01:12 pm (UTC)From:no subject
Date: 2011-08-02 07:59 pm (UTC)From: