funkysmart: (31)
Я, с вскипеченными мозгами после приготовления ужина, у компьютера в комнате. На кухне остывает суп папе и Солнцу. Солнце из кухни:
-мама, это суп?
-да
- мне и папе?
-да
-вкусный?
-да
-горячий?
-нет
пара минут не рабочей тишины
- ты что там делаешь?
- ем
-умница дочка!
через пару минут застаю на кухне картину маслом: Солнце с помощью коктельной трубочки допивает супчик-пюре.
А что?! Креативный ребенок растет!


Фото с того дня, когда я сдавала последний экзамен, а София была на креативном дне и африканских танцах на работе у мамы.
Для тех, кому я не сказала до сих пор, говорю, что экзамен я сдала. Устный на 12, грамматику на 10 и изложение на 10 из 12 возможных. А те, кто не в курсе чему я училась, сообщаю, что этот экзамен был по датскому языку.
UPD:Ура! У нас дождик и гроза!!!!!!!!!!!!!!!!

Date: 2010-07-12 04:04 pm (UTC)From: [identity profile] annett-sun.livejournal.com
Я тебя поздравляю!!! А дите не то слово креативное :)))

Date: 2010-07-12 04:13 pm (UTC)From: [identity profile] lamber.livejournal.com
Поздравляю с отлично сданными экзаменами! София у тебя, действительно, Солнышко :)

Date: 2010-07-12 04:29 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Спасибо! Солнце мое в маму....И если она в меня, то уже скоро могут понадобятся будильники и отвертки ;-)))))

Date: 2010-07-12 04:32 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Спасибо большое, я ей передам! Ну и за поздравления. Устный мне дался очень легко ( говорю я на нем как на русском) а вот остальные два - да, побаивалась, что высокий бал не получу, хотя особенно и не циклилась, т.к. учусь уже только для себя, а проходной бал 2. Крепко в русских сидит желание быть отличниками.

Date: 2010-07-12 04:49 pm (UTC)From: [identity profile] antadis.livejournal.com
сообразительная!
и ты, и дочь))

поздравляю с экзаменом - это просто прекрасный результат!
не так уж много раз ты будешь показывать эти великолепные результаты, но когда покажешь, датчане уважительно замолкают))

Date: 2010-07-12 05:05 pm (UTC)From: [identity profile] lana-prini.livejournal.com
самый раз танцевать африканские танцы: погода соответствует)))
Поздравляю со сдачей)

Date: 2010-07-12 05:11 pm (UTC)From: [identity profile] estreiiita.livejournal.com
Поздравляю со сданным экзаменом, прекрасные оценки! А мне , наоборот, устный датский даётся гораздо сложнее, чем письменный. Правда, я уж и не учу его, только книги читаю, да фильмы смотрю - помимо обычного общения с датчанами.

Date: 2010-07-12 05:30 pm (UTC)From: [identity profile] vika-fe.livejournal.com
Как интересно наблюдать, как дети развиваются! Такие разные, но очень творческие, главное-многое попробовать!
Мама! Высокий класс! Особенно изложение-шикарный балл!
:))А у нас в тени 40, а на солнце все 50.

Дочка действительно умница)

Ирен, я даже представить себе не могу! Сочувствую!

Date: 2010-07-12 07:14 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Я прям растерялась...( шаркая ногой) Спасибо! :)))))))

Date: 2010-07-12 07:19 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Я много говорю, хотя смотрю мало, читаю иногда. Я уже закончила, на самом деле, все что требовалось до поступления в вуз, но дальше мне платить отказались ( у меня 2 высших со степенями здесь признанных). А теперь я в пошла, там и язык можно повторить и другие выучить ( я еще английский учила и на следующий год взяла два с прошлого года и итальянский). К тому же мне еще за это стипендию платят! А у меня есть возможность детей только полдня держать в садиках.

Date: 2010-07-12 07:24 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Спасибо! София на самом деле очень артистична. Она копирует хорошо. Любимая игра скопировать игрушку, статую, движение - иногда очень смешно получается. А уж когда она сальсу танцует - у бабушки из Колумбии все фибры души трепещут от радости! Дело в том, что из 3 внучек только она и на испанском старается говорить и танцует.

Date: 2010-07-12 07:28 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
У меня как раз таки датский очень нужен. Даже смс-ку написать грамотно с комфортом сложно, когда сомневаешься. К тому же я такая трындычиха, что даже на датском тараторю, а когда произношение не на высоте - народ просто начинает меня рассматривать, а не слушать ( перебить невозможно, понять не реально ;-)))))

Date: 2010-07-12 07:37 pm (UTC)From: [identity profile] antadis.livejournal.com
да ладно, не прибедняйся.. с такими-то оценками! ;)

Date: 2010-07-12 07:47 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Ой, оценки настолько субъективная вещь. К тому же уровень у меня не высокий, посмотрим на мои оценки через годик.
Дин, у вас тоже гроза не хилая собирается? У нас сейчас ТАКОЕ начнется.....

Date: 2010-07-12 07:54 pm (UTC)From: [identity profile] antadis.livejournal.com
и всё-таки, оценки - показатель.. просто так 10-12 баллов не ставят

гроза вокруг ходит - громыхает, молнии, дождичек, перед этим были ураганные порывы.. но, может, стороной пройдёт
или на всю ночь затянется

я щас под зонтиком в шезлонге с одеялкой и кофе сижу - красота!

Date: 2010-07-12 08:14 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
У..как тебе небось хорошо! Мне тоже неплохо: сижу в кресле на балконе, сделали сангрию, комп под рукой опять же :-))))) У нас погромыхало, пролилось и все....Похоже больше то и не будет....

Date: 2010-07-12 08:20 pm (UTC)From: [identity profile] wattson.livejournal.com
wow! eto studieprøve?
tillykke!

Date: 2010-07-12 08:26 pm (UTC)From: [identity profile] antadis.livejournal.com
и у нас та же фигня.. зато воздух прочистился, а то днём такая духота была, даже у моря
ну не совсем у моря, в 50м - заломало меня по такой жаре до пляжа тащиться

Date: 2010-07-12 08:41 pm (UTC)From: [identity profile] annett-sun.livejournal.com
:))))

Date: 2010-07-12 10:22 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Ну не знаю, я Ириша вечно путаюсь в этих уровнях тестов, но спасибо :-) Вы уже вернулись?

Date: 2010-07-13 01:22 am (UTC)From: [identity profile] vall-y.livejournal.com
Янусь, пока ты спишь....Читаю вот, как все хвалят тебя, Солнце....и так мне приятно, прямо сижу и сияю, правда! Вроде бы это МОЯ личная заслуга...:)))) Люблю вас обеих, и тебя, и Солнце, и Копенгаген со всей Данией!!!! И.... немножко ревную тебя к тем, кому не составляет никаких усилий видеть тебя по своему желанию, когда вздумается...

Date: 2010-07-13 06:48 am (UTC)From: [identity profile] sashetta.livejournal.com
через трубочку вкуснее..:))

у меня дома тоже все солнцы..:)
когда то давным, давно нам заметили, что только у русских ласкательные имена - с таким размахом, не котик, не морковка, а разом солнце, ну или солнышко, с тенденцией роста..:))))

поздравляю!

Date: 2010-07-13 06:50 am (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Абсолютно идентичные чувства и у меня ко всем "твоим" людям. :-)

Date: 2010-07-13 06:53 am (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Ну в вашей стране это не удивительно! ;-) А у меня у Софии второе имя Sol =Солнце. Поэтому мы ее частенько так зовем.

Date: 2010-07-13 07:13 am (UTC)From: [identity profile] vall-y.livejournal.com
Дорогая, неужели ты УЖЕ встала??????

Date: 2010-07-13 10:14 am (UTC)From: [identity profile] sashetta.livejournal.com
здорово, теперь понятно..:)

Date: 2010-07-13 11:44 am (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Ну сама знаешь, что во сколько бы моя душенька не легла спать в 8 утра подьем.

Date: 2010-07-13 12:40 pm (UTC)From: [identity profile] lana-prini.livejournal.com
бабушка из Колумбии, где очень много диких обе...тьфу..это не из той оперы)) Но всё равно круто))

Date: 2010-07-13 02:42 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Ничего не диких, а очень даже ухоженных и не только тех что запрещены, но и кофе плантаций ;-)

Date: 2010-07-14 07:56 am (UTC)From: [identity profile] animagemella1.livejournal.com
Софийка твоя - чудо, талантлтвый ребенок! Вся в маму!)))
Поздравляю со здачей экзамена! Это тебе не фунт изюму - датский язык выучить..!
А преподаватель на каком языке с вами говорил в процессе - на английском?

Date: 2010-07-14 10:03 am (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Нет, уровень этого курса равен примерно 9-10 классу датской школы. Так что говорили все на датском. Язык не сложный по грамматике, но ужасен в произношении. К тому же у них диалекты! Север Копена хихикает над югом Копена! Подростки, родители, пенсионеры говорят на очень разном языке - вот это и есть сложность. К тому же они сами толком не знают грамматики. Язык меняется, новые правила - не все успевают.
Софии передам твои восторги! Спасибо за поздравления!
Маша, у вас как там с погодой?

Date: 2010-07-14 01:17 pm (UTC)From: [identity profile] animagemella1.livejournal.com
Очень-очень жарко! И тяжело от этого! Сидим дома, как мыши, лишь делаем короткие вылазки в магазин или на речку, искупаться...)))

Только я не Маша)))

Date: 2010-07-14 01:26 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Оксана, прости! У вас с Машей Одри на картинке, вот я и подумала. А Маша в Пятигорорске, интересно как они то. Я прочла про речку и удивилась :-) Значит у вас тоже жарко....у нас иногда дождик, и ветерок немножечко спасает. До моря посреди недели сложно - наш папа домой приезжает только к 6 вечера, усталый, поздно уже ехать. Спасаемся душем ;-)
Оказалось, что в такую жару самое класное по прохладным музеям шастать! и народу мало и многие из них летом бесплатны!

Date: 2010-07-14 01:50 pm (UTC)From: [identity profile] animagemella1.livejournal.com
У нас сегодня +33! И очень душно! Река у дома, этим и спасаемся..!))

В наши киевские мкзеи, за исключением нескольких, в такую жару лучше не заходить..! Очень немногие музеи оборудованы кондиционерами...

Date: 2010-07-14 09:39 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Не может быть! Как же картины в такую жару? Странно.

Date: 2010-08-12 09:09 am (UTC)From: [identity profile] yassena.livejournal.com
Яночка, поздравляю тебя, пусть и с опозданием!
Солнышко - умница и прелесть.
Яночка, а ты на каком языке с малыми разговариваешь?

Date: 2010-08-12 10:35 am (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Спасибо Юленька! Я говорю на русском, иногда на датском. Младшая постоянно дублирует все что говорит на другой язык. Недавно она обнаружила, что папа понимает и испанский, так что иногда дома теперь и он звучит. На испанском с ней говорит свекровь, та семья вся говорит на нем свободно, но в общей массе, когда мы там - все говорят на датском, т.к. обе кузины так испанский и не освоили, ну и я с деверем, только на понятийном испанском.

Date: 2010-08-12 02:00 pm (UTC)From: [identity profile] yassena.livejournal.com
Здорово, дети вырастут многоязычными.

Date: 2010-08-12 02:03 pm (UTC)From: [identity profile] kaphalife.livejournal.com
Да, такой дар судьбы, я считаю.

Profile

funkysmart: (Default)
funkysmart

July 2014

S M T W T F S
   1234 5
67 8910 1112
13 141516171819
20212223242526
2728293031  

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 25th, 2025 05:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios